Czech Fan Web
🎸 Originál
And it feels right this time
On his crash course with the big time
Pay no mind to the distant thunder
New day fills his head with wonder, boy
Says it feels right this time
Turned it 'round and found the right line
"Good day to be alive, sir
Good day to be alive," he says
Then it comes to be that the soothing light at the end of your tunnel
Was just a freight train coming your way
Then it comes to be that the soothing light at the end of your tunnel
Was just a freight train coming your way
Don't it feel right like this?
All the pieces fall to his wish
"Sucker for that quick reward, boy
Sucker for that quick reward," they say
Then it comes to be that the soothing light at the end of your tunnel
Was just a freight train coming your way
Then it comes to be that the soothing light at the end of your tunnel
Was just a freight train coming your way
It's coming your way
Then it comes to be that the soothing light at the end of your tunnel
Was just a freight train coming your way
Then it comes to be
Then it comes to be
🇨🇿 Překlad — Žádný jetelový lístek
A je to cítit právě teď
Tím špatným směrem jdeme už dlouho
Nevěnuj se vzdálenému hromu
Celý se podivil nad krásou, chlapče...
Říká, že je to cítit právě teď
Otoč se, najdi nové hodnoty
Je dobré být naživu, Pane
Je dobré být naživu, řekl...
Potom se to stane, že to uklidňující světlo
na konci tvého tunelu
je nákladní vlak přijíždějící tvým směrem
Potom se to stane, že to uklidňující světlo
na konci tvého tunelu
je nákladní vlak přijíždějící tvým směrem
Není to právě takové jako tohle?
Všechno mu padá k nohám, jak si přeje
Spěchej pro tu rychlou odměnu, chlapče
Spěchej pro tu rychlou odměnu, řekli...
Potom se to stane, že to uklidňující světlo
na konci tvého tunelu
je nákladní vlak přijíždějící tvým směrem
Potom se to stane, že to uklidňující světlo
na konci tvého tunelu
je nákladní vlak přijíždějící tvým směrem...
Přijíždí tvým směrem
Přijíždí tvým směrem...
Je tu
Potom se to stane, že to uklidňující světlo
na konci tvého tunelu
je nákladní vlak přijíždějící tvým směrem...
Pak se to stane...
Pak se to stane...
Pak se to stane...
Pak se to stane...
Pak se to stane...
Pak se to stane...
Pak se to stane...
Pak se to stane...
Text a překlad z archivu metallica-fanstranky.cz. ← Diskografie